All right reserved ©FlorianaPastore
Viale della Repubblica, 28
Paderno Dugnano (Milano)
20037
Italy
Privacy Policy
Cookie Policy
organizer by wood
Awarded by ADI Innovation Atelier and FSC at FSC Design Award 2012
"For the enhancement of wood, the immediate communication of FSC mark, the easy production" .
Exhibited at Salone del Mobile Satellite 2013 - Milano
Year 2012 - 2013
Wood is largely used for furnishing but we rarely know which wood is. The generic term “wood” in fact hides an infinite series of essences with unique characteristics, which people do not know and recognize. In the definition of the “Dote” concept, the communication of the material component is privileged, leaving the user the freedom to set up things, the design theme investigated.
Il legno è utilizzato molto per l'arredamento ma raramente sappiamo riconoscere a che legno sia. Il termine generico “legno” nasconde infatti una serie infinita di essenze con caratteristiche uniche, che le persone non conoscono e riconoscono. Nella definizione del concept “Dote” viene privilegiata la comunicazione della componente materica lasciando all’utilizzatore la libertà di ordinare la casa, tema progettuale indagato.
The name is taken from the Lucanian (from Basilicata) tradition that linked the robustness of a wooden trunk with the richness of the dowry contained in it. In this case the preciousness of the "Dote" trunk lies in the material. For its production, some FSC certified essences were chosen, creating a palette of natural colors and absolutely unique patterns.
Il nome è ripreso dalla tradizione lucana (della Basilicata) che legava la robustezza di un baule in legno con la ricchezza della dote contenuta in esso. In questo caso la preziosità del baule "Dote" risiede nel materiale. Per la sua produzione sono state scelte alcune essenze certificate FSC, creando una palette di colori naturali e patterns assolutamente unici.
The info-graphics were designed with the intent of communicating and educating about wood, proposing functionality to decoration. On the surfaces of the trunk "Dote" the names of the corresponding wood are reported in the botanical version in Latin, in Italian and in English.
Birch, beech, pine, oak, black walnut, cherry: woods, palette and graphics linked to enhance the product.
Le infografiche sono state studiate con l'intento di comunicare ed educare al legno, proponendo funzionalità all'elemento decorativo. Sulle superfici del baule "Dote" vengono riportati i nomi del legno corrispondente nella versione botanica in latino, in italiano e in inglese.
Betulla, faggio, pino, rovere, noce nero, ciliegio: i legni, la palette e l'elemento grafico insieme per valorizzare il prodotto.
PHOTO GALLERY
All right reserved ©FlorianaPastore
Viale della Repubblica, 28
Paderno Dugnano (Milano)
20037
Italy
Privacy Policy
Cookie Policy